Ярлыки

воскресенье, 13 апреля 2014 г.

Отдых с детьми: остров Мальта - часть 1

Скоро майские и летние каникулы... Все родители в спешке планируют летний отдых для детей. Я хотела бы немного помочь и в своем обзоре рассказать про остров Мальта.
Мальта у многих ассоциируется с языковыми лагерями и школами английского языка, и не случайно!
Flickr: neilalderney123 (under CC)


Ведь раньше этот остров был английской колонией и военно-морской базой. Там осталось левостороннее движение, как в Англии, и английских туристов там немало...
Английский язык остается одним из официальных языков страны.
Из практических советов: берите с собой переходники - розетки там тоже английские.

Мальта входит в шенгенскую зону, отдельная виза на остров не нужна.
Перелет из Москвы - около 4х часов, из Европы (Вены, Австрия) - чуть больше 2х часов.
Flickr: marfis75 (under CC)

Я бы не очень рекомендовала ехать на Мальту с совсем маленькими детьми: это не место, где много отелей "Все Включено". Более того - хороших песчаных пляжей на острове очень мало (в этом случае, лучше Турция или Греция).

Я думаю, Мальта будет интересна для детей постарше - школьного или старшего школьного возраста, кто уже интересуется культурными и природными достопримечательностями. И как приятный бонус: можно покупаться и позагорать на море.
Flickr: foxypar4 (under CC)
Когда лучше ехать?
Зимой на Мальте - холодно и промозгло. Говорят, раз в 30 лет выпадает даже снег.
Летом - очень жарко, температура поднимается выше 40°C, вряд ли вы захотите осматривать достопримечательности при такой жаре!
Самые комфортные месяцы: это апрель и октябрь (в мае и сентябре может быть жарко).
Flickr: bobchin1941 (under CC)
Где лучше остановиться?
Если вы хотите совместить культурную программу с пляжным отдыхом (и особенно если вы путешествуйте с маленькими детишками), то рекомендую выбирать отели в Меллихе - там песчаный пляж.
В основном на Мальте, даже в хороших отелях, пляжи представляют собой каменные плато с лестницами для спуска в море или скалистый берег, что не совсем подходит с маленькими детишками.
Песчаные пляжи есть также в бухте Голден Бей (но там может быть очень многолюдно) или на острове Гозо, о котором я напишу ниже. Но до Гозо нужно плыть на пароме из Мальты и там небольшой выбор отелей. Кстати, из Меллихи недалеко до места, откуда отплывают паромы на Гозо.
Flickr: sky_hlv (under CC)
Желательно на Мальте останавливаться в отеле не меньше 4х звезд. Если вам позволяет бюджет, лучше выбирать 5-звездочные отели, т.к. уровень обслуживания и комфорта на Мальте ниже, чем в европейских отелях.

Отели, рекомендуемые для отдыха с детьми:
Westin Dragonara Resort (5 звезд): адрес: Dragonara Road, St. Julians STJ 3134 Malta, Т: +(356)(21) 381000. В отеле есть бассейны, включая "лягушатник" для маленьких, и частный пляж. Для детей 3-12 лет - детский клуб с развлекательной программой, а также есть игровая площадка на улице.
Flickr: bernard_in_va (under CC)
Hilton Malta (5 звезд): адрес: Portomaso, Saint Julian's, Malta PTM 01, Т: +356 (0) 2138 3383. Хорошие отзывы об отеле, за дополнительную плату можно воспользоваться услугами по присмотру за детьми. Дети до 12 лет могут кушать бесплатно. В отеле есть открытый и закрытый бассейны. Один из недостатков - отсутствие хорошего пляжа - пляж есть, но маленький и скалистый.
Flickr: ahisgett (under CC)

Radisson Blu Resort & Spa, Malta Golden Sands (5 звезд): адрес: Golden Bay, L/o Mellieha
MLH 5510, Malta, Т: +356 2356 1000. Хороший курорт для отдыха с детьми. Отличный песчанный пляж, детский бассейн, команда аниматоров, игровая комната, детское меню в ресторанах и т.д.
Flickr: bobchin1941 (under CC)

Mellieha Bay Hotel (4 звезды): адрес: Ghadira, Mellieha, Malta MLH 9065, Т: +(+356) 2357 0000. Отель расположен на берегу красивой бухты со своим песчаным пляжем. Там есть детские бассейны, игровая площадка, детское меню в ресторанах, развлекательная программа для детей (в высокий сезон).
Flickr: Aspex Design, photo by Dean Thorpe (under CC)
Что посмотреть с детьми?
Практические советы: если вы планируйте обширную экскурсионную программу, то можете купить туристическую карту Malta Pass: бесплатный вход более чем на 40 аттракционов на Мальте, бесплатную поездку на экскурсионном автобусе, а также скидки на трансфер из аэропорта, в различные рестораны, кафе и магазины. Карту можно купить на 1-3 дня онлайн

На Мальте можно перемещаться на общественном транспорте. Мальтийские автобусы - это своего рода достопримечательность на острове. Бывают обычные автобусы, а бывают "старички" чуть ли не пятидесятилетней давности, но очень хорошо сохранившиеся. Сразу видно, как водители относятся к своим "детищам" - превращают их в произведение искусства: всячески украшают автобусы: внутри и снаружи. В некоторых даже остались веревочки-звонки, протянутые к водителю, чтобы сообщать на какой остановке выходить.
Flickr: foxypar4 (under CC)
Да, еще на Мальте есть традиционные рыбацкие лодки Луццу (Luzzu), туристы любят фотографировать эти лодки из-за их яркой раскраски. Особенным отличием этой лодки являются нарисованные глаза на носу лодки, они оберегают рыбаков от опасностей в море.
Flickr: capitain.orange (under CC)

- Валетта (Valetta) - современная столица Мальты. Её называют городом-крепостью и не случайно: весь город - музей под открытым небом.
Flickr: Andrea-S (under CC)
В Валетте я рекомендую посетить собор Святого Иоанна (St. John's Co-Cathedral): адрес: St. John Street, Valletta, Malta, Т: +356 2122 0536.
Этот собор поражает внутренней отделкой и декорацией: мальтийские кресты и гербы, мраморный пол с рыцарскими надгробными плитами (можно взять аудио-гид на русском языке).

Flickr: Fabio Gismondi (under CC)
Можно посетить сады Баракка (Barrakka Gardens): Нижняя часть - менее туристическая и более спокойная. Там есть несколько памятников известным личностям, например А. Беллу. Можно насладиться тишиной и спокойствием.
Flickr: Cebete (under CC)
Верхние сады Баррака (адрес: Battery Street, Valletta, Island of Malta VLT 1220, Malta) пользуются большой популярностью у туристов. Там же находится смотровая площадка с красивыми видами на Валетту и на залив.
Мальчикам обязательно захочется посмотреть вживую на пушечную артиллерию, которая стреляет два раза в день: в полдень и в 16:00, можно сверять время по пушечному салюту (вход: 2 евро за взрослого, дети до 16 лет бесплатно - цены 2014г). Там можно посмотреть на коллекцию старинных орудий и посетить небольшой музей. В садах можно просто погулять при хорошей погоде.
Flickr: Cebete (under CC)
Для детей-фанатов high tech можно запланировать посещение кинотеатра Malta 5D (адрес: Old Bakery Street, (corner with South Street), Valletta, Malta, Т: +356 99682617). 
Там в интерактивной форме расскажут про историю Мальты.

Можно посетить Дворец Великого Магистра (Grandmaster's Palace): адрес: Центр крепости Ла-Валлеты, Republic Street, Валлетта, Мальта VLT 1191). Здание было построено в 1571г, сейчас там находится офис президента Мальты и парламент. Дворец открыт для посещений, когда там нет парламентских заседаний, можно пройтись по дворцовым палатам. 
Мальчикам будет интересно посетить оружейную палату и посмотреть богатую коллекцию старинного оружия и рыцарских доспехов - полное погружение в эпоху рыцарей. 
 
Flickr: marfis75 (under CC)

Если интересна военная тематика, то можно сходить в Национальный военный музей (National War Museum). Адрес: Lower Fort St Elmo, Spur Street, Valletta, Malta, Т: +356 21 222 430. Музей - небольшой, но информативный: вы узнаете, какую роль сыграла Мальта в Первую и Вторую мировую войну. Этот музей находится в форте Сант Эльмо (Fort St. Elmo), адрес: St. Elmo Pl., Valletta, Island of Malta, Malta. Этот форт имеет драматическую историю во времена войны с турками. 
Flickr: appel (under CC)
Сейчас форт привлекает туристов грандиозным красочным шоу и парадами под открытым небом. Это костюмированные представления под звуки барабанов и оружейные залпы, воссоздающее сцены легендарных военных событий.
Flickr: Britrob (under CC)
Если вы не можете жить без искусства, то можете посетить Национальный музей изобразительных искусств (National Museum of Fine Arts). Адрес: South Street, Valletta VLT 1101, Т: +356 21 225 769. 
Неплохие отзывы про Национальный музей археологии (National Museum of Archaeology), если вам нравятся руины. Адрес: Republic Street, Auberge de Provcence, Valletta, Island of Malta VLT 04, Т: +356 21221623. Детишкам может быть там не очень интересно, если только они не интересуются археологией.
В Валетте даже есть свой музей игрушек (адрес: 222 Republic Street, Valletta, Island of Malta, Malta, Т: +35621251652). Там представлены модели игрушечных машинок, самолетов, паровозов, солдатиков, кукол. У кого ностальгия по старым моделям игрушек - включите этот музей в программу.
Если вы хотите поближе познакомиться с историей Мальты, то можно посетить Valletta Living History (адрес: The Embassy Complex, St Lucy Street, Valletta, Island of Malta VLT 1185, Т: 356 27220071, при покупке билетов онлайн - скидка 20%) или Malta Experience (адрес: St. Elmo Bastions, Mediterranean Street, Valletta, Island of Malta VLT 1253, Malta, Т: +356 21243776). Там вы можете посмотреть про историю и культуру Мальты (аудио-визуальный тур).
Flickr: mac_filko (under CC)
А еще детишкам может быть интересно прокатиться в конных экипажах по старым улицам Валетты.
Flickr: Andrew Girdwood (under CC)
Ежегодно на Мальте проходит международный фестиваль фейерверков (обычно весной в конце апреля): место проведения: Великая гавань/Valletta Grand Harbour.
Иногда в прибрежных городках устраивают фейерверки на традиционный религиозный праздник Festa (праздник Святого покровителя местного городишки), которых очень много в году.
Flickr: tpholland (under CC)

- Обязательно посетите Мдину, древнюю столицу Мальты. Мдина находится на холме в центре острова. Сам город похож на старую крепость - он окружен крепостными стенами, откуда открывается потрясающий вид на море.
Этот город называют еще городом тишины или безмолвия. Очень интересно пройтись по её узким улочкам, как будто вы попадаете в средневековье. А прогулка по ночной Мдине - незабываемое впечатление! Говорят, даже можно увидеть призрака на старых улочках древнего города... Мы не видели, если вам посчастливится - обязательно сообщите нам :)...
Flickr: foxypar4 (under CC)
Сам городок не большой, там живет около 400 человек, там есть интересные музеи - например, музей пыток (Mdina Dungeons), признанный одним из самых "ужасных" в мире. Сам музей находится в подвале, на стенах сохранились надписи, сделанные узниками. Туристы любят фотографироваться перед входом в музей в средневековых колодках. Не советую посещать этот музей с маленькими детьми, он больше подойдет для подросткового возраста.
Flickr: 10b travelling (under CC)
В Мдине есть и "нормальные" достопримечательности - собор Святого Павла/St. Paul's Cathedral (адрес: Cathedral Square, Mdina, Island of Malta, Malta), напротив собора - музей собора, где собрана богатая экспозиция монет и неплохая коллекция картин.
В Мдине есть кинотеатр с аудио-визуальной программой Mdina Experience (адрес: 7 Mesquita Square, Malta), где вас познакомят с историей старого города. Отзывы разнообразные - есть и негативные, советуют посетить, если вы вы без гида.
Но в Мдину приезжают в основном, чтобы погулять по старому городу.
Flickr: Vasil Dakov (under CC)

Достопримечательностей на Мальте очень много: можно съездить в Витториозу, Сенглея и Коспикуа (Vittoriosa, Senglea and Cospicua) - они известны под названием "Три города".
Там можно посетить Морской Музей/Malta Maritime Museum (адрес: Ex-Naval Bakery, Vittoriosa Waterfront, Birgu (Vittoriosa), Island of Malta, Malta, Т+356 21 660 052), в котором вы познакомитесь с историей судоходства Мальты и увидите модели парусных кораблей, огромный якорь, который весит 4 тонны и орудия рыцарских времен. 
Flickr: passionfleur (under CC)
Можно заглянуть в дворец Инквизитора (Inquisitor's Palace): адрес: Main Gate Street, Birgu (Vittoriosa), Island of Malta, Malta, Т: +3562182 7006). Там же находится Этнологический музей, где находятся интересные экспонаты орудий труда старого времени.
Можно посетить городок Рабат (Rabat), который примыкает к Мдине, с катакомбами Св. Агаты (адрес: St. Agatha Street, Rabat, Island of Malta 2020, Т: +356 21454503) и Св. Павла (адрес: St. Agatha Street, Rabat RBT 2013, T: +356 21 454 562), а также совершить экскурсию на паравозике на колесах по Мдине, Рабату и Мтарфе: Melita Trains (адрес отправления: Domus Romana, Museum Street, Rabat, Island of Malta, Т: +356 7921 2142).
Flickr: jimbo0307 (under CC)
Если вы верите в чудеса, то можно посетить святое место в Меллихе: подземную часовню и церковь Богородицы (Sanctuary of Our Lady of Mellieha), там же есть грот со статуей Девы Марии и подземный ручей с чудотворной водой. Сюда приезжают люди со всего мира, чтобы просить помощи у Девы Марии, а вода из источника, говорят, исцеляет.
Flickr: hugovk (under CC)
На северной точке острова, недалеко от Меллихи, находится причал, откуда отправляются корабли на соседние острова Гозо (Gozo) и Комино (Comino). Если вы любите морские прогулки и красивый природные пейзажи, обязательно посетите эти острова. До них можно добраться на пароме из Мальты (до Гозо около 20 мин в пути).
Flickr: foxypar4 (under CC)
Можно (и удобнее логистически) заказать тур на эти острова в отеле или в туристическом агентстве.
С Мальты паром отправляется из городка Чиркевва (Сirkewwa), с Гозо — из порта Мджарр (Mgarr).

Самая главная достопримечательность острова - природная арка "Азурное Окно" (Azure Window), которое находится на побережье Двейра (Dwejra). Очень красивое место! Потрясающие виды, лазурное море - не забудьте фотоаппарат. Можно за дополнительную плату поплавать на лодочке, очень рекомендую.
Flickr: Ben124 (under CC)
Там находится еще одна достопримечательность - голубая дыра (Blue Hole), это глубокая дыра естественного происхождения, которая начинается сразу под Лазурным окном. Нужно отметить, что это место, как и другие места на Гозо (например, Шленди/Xlendi) притягивает дайверов со всего мира.
Flickr: lloydi (under CC)
Также на Гозо есть археологические достопримечательности, музеи и храмы, а также крепость Citadel в столице Гозо - Виктории, откуда открываются очень красивые виды.
Flickr: Shepard4711 (under CC)
Если у вас есть заветное желание, то можно заглянуть в церковь Та'Пину (Our Lady of Ta' Pinu Basilica). Адрес: Gharb, Island of Gozo, Malta.
В церкви есть икона Пресвятой Девы Марии, там вы и можете на листе написать свое желание, запечатать в конверт и помолиться. Эту церковь называют храмом исполнения желаний.
Flickr: David Shane (under CC)
При желании на Гозо можно остановиться - там есть отели или можно арендовать дом/виллу на острове.
Если вы любите уединение и спокойствие, то можно посетить маленький остров Комино, который находится между Гозо и основным островом. Там тоже есть отель, но только один -
Comino Hotel & Bungalows (4 звезды). Остров совсем миниатюрный, проживают там меньше 10 человек! 
Flickr: Jibelphos (under CC)
Достопримечательностей почти нет, кроме голубой лагуны (Blue Lagoon), прогулки на лодках, дайвинга и морских пейзажей. В старые времена Голубая лагуна была пристанищем пиратов. Сейчас это уединенная бухта с бирюзовой водой и белым песком.
Flickr: Ondablv (under CC)
Про другие детские развлечения на острове читайте в следующем обзоре.

2 комментария: