Ярлыки

Показаны сообщения с ярлыком Летний отдых/Summer vacation. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Летний отдых/Summer vacation. Показать все сообщения

среда, 21 мая 2014 г.

Отдых с детьми: Италия, побережье Амальфи, остров Капри

У многих есть места, куда хочется возвращаться снова и снова... Одно из таких мест для меня - это побережье Амальфи в Италии. Раньше это была Венеция, а также Лигурийское побережье (я их продолжаю любить). Но сейчас первое место и мое сердце принадлежит Амальфийскому побережью...

Может для обзора я выбрала не совсем "детское" направление: это не Турция и не Греция с аквапарками и детскими развлечениями.
"Зачем туда ехать? Тем более с детьми?" - спросите вы. Мой ответ: такой природной красоты вы редко, где найдете... Также думают мои друзья-путешественники со стажем, исколесившие весь мир. В Амальфи влюбляешься сразу и навсегда...

Дальше...


четверг, 24 апреля 2014 г.

Отдых с детьми: остров Мальта - часть 2

Первую часть про отдых с детьми на Мальте можно прочитать по ссылке.
Flickr: Maria Rosario Sannino (under CC)
Про классические достопримечательности мы с вами поговорили, теперь немного о любимых детских развлечениях на Мальте:

- сказочный городок Popeye Village: адрес: Anchor Bay, Mellieha, Island of Malta MLH4808, Т: +356 21524782/3/4.
Flickr: Kevin s (under CC)
Дальше...

воскресенье, 13 апреля 2014 г.

Отдых с детьми: остров Мальта - часть 1

Скоро майские и летние каникулы... Все родители в спешке планируют летний отдых для детей. Я хотела бы немного помочь и в своем обзоре рассказать про остров Мальта.
Мальта у многих ассоциируется с языковыми лагерями и школами английского языка, и не случайно!
Flickr: neilalderney123 (under CC)

вторник, 5 ноября 2013 г.

Family Holidays: Montenegro, Dobrota, Kotor (August 2013)



Author: Katherine Shalaeva (Latvia)

Over the years I’ve heard many things about Montenegro. It had become such a precious stone in my ‘dream collection’, a country I absolutely had to visit at least once in my lifetime. Now, I have captured forever the images of the beautiful rocks and the azure sea.

Montenegro fully met my dreams and expectations. Moreover, this is the first place which has me wanting not only to visit again but to stay in the same apartment in the same town, and once again to immerse myself in the amazing beauty and quietness of the bay of Kotor. 

While planning our trip I came across to a quotation by George Gordon Byron: "When the pearls of nature were sown, on this soil an overflowing handful was gathered. The most beautiful contact between the earth and sea took place at the Montenegrin littoral".
That really captures it perfectly... Pearls of Nature…
Mountains - sea – mountains! – a village - history - sweet figs - mussels in clear water... 



воскресенье, 13 октября 2013 г.

Отдых с детьми: Украина, отель "Карпатские Полонины" (лето 2010 и 2011г.)

В этот раз опять об экзотике: про отдых с детьми на Украине. Почему экзотика? - спросите вы. Потому что качественный семейный отдых в России и Украине - это пока экзотика! Найти отличный семейный отель в Турции, на Маврикии, в Хорватии - не так уж и сложно. А вот в Украине или России - это действительно экзотика!

Мы живем в Австрии, наша дочка - украинских корней, и хотелось показать ей всю красоту Украины, но чтобы с комфортом...


Дальше...

вторник, 8 октября 2013 г.

Family Vacations: Antalya, Turkey - Delphin Diva (September 2011)



In my pre-parenthood life I traveled a lot but, somehow, I never visited Turkey. Friends would ask why I'd never been and my answer was always that I would go when I had a child.
Turkey seemed, to me, to be a place where there were lots of loud kids running around, lot of Russian-speaking tourists (famous for their 'politeness'), and huge overcrowded hotels. Terrible! Clearly my image of Turkey was not the best.
Then, after starting a family, I thought – why not go to Turkey to celebrate my daughter's birthday? Maybe now, with family in tow, was the right time to visit.

среда, 2 октября 2013 г.

Family Holidays: Fuerteventura - Sheraton Fuerteventura (August 2012).


Every summer I ask myself 'Where should I take the family on holiday this year?” Somewhere warm, but not too hot? Somewhere at the seaside, in August? Where should we go...?

This year, after looking for a long time, I decided our family vacation would be to Fuerteventura, in the Canary Islands. A friend had told us that Fuerteventura has the most beautiful, long beaches with white sand as far as the eye can see. I do love white sandy beaches...

In English, Fuerteventura translates to 'the strong wind', from the Spanish 'fuerte' meaning strong and 'el viento' meaning the wind. If it's that windy then, I thought, it can't be too hot there... and having been to the Canary Islands already, but not Fuerteventura, I was looking forward to exploring somewhere new.


вторник, 1 октября 2013 г.

Family Holidays: Holidays in Menorca - Royal Son Bou Family Club (July-August 2013)


I would like to tell you about our wonderful vacation in a small, but beautiful Spanish island - Menorca (Balearic Islands, Mediterranean Sea).  
 
We were there this past summer at the end of July/beginning of August 2013. The worst time to plan a vacation at the sea side: the best option might be Turkey, but it is too hot there, too crowded, too many children and their “crazy” parents ... Where should we go to the sea side with our child?

Fortunately, I managed to find a kids hotel Royal Son Bou Family Club (4 stars).

четверг, 19 сентября 2013 г.

Отдых с детьми: Черногория, Доброта-Котор (август 2013 г.)

О Черногории я слышала давно и много.
Она была таким драгоценным камешком в "коллекции мечт", страной, куда обязательно надо поехать хотя бы для того, чтобы в ячейках памяти надолго сохранились картинки представляемого моим воображением волшебного сочетания ажурных скал и моря.

Черногория в полной мере оправдала эти ожидания. Даже более того - впервые захотелось еще раз вернуться именно в это место, в эти же апартаменты в этом же городке, и еще раз раствориться в удивительной красоте и тишине бухты Котора. 

вторник, 10 сентября 2013 г.

Отдых с детьми: Анталия, Турция - Delphin Diva (сентябрь 2011г.)

Объездив весь мир (в прошлой жизни, я имею в виду, до рождения дочки), я ни разу не была в Турции. Когда меня спрашивали друзья - почему? - я отвечала: посещение Турции я откладываю на потом, когда появится ребенок... 
Ассоциации с отдыхом в Турции были у меня не самые лучшие: мне представлялась куча детей, туристов из России и ближайших к ней стран, огромные переполненные отели... В общем, ужас ужасный...
Но потом я подумала - а не отметить ли нам день рождения любимой дочурки в Турции? Может уже пришло то самое время?... 


понедельник, 9 сентября 2013 г.

Отдых с детьми: Фуэртевентура - Sheraton Fuerteventura (август 2012г.)

Каждое лето - один и тот же вопрос: хотим на море в августе, но куда поехать, чтобы не было слишком жарко?
Я долго искала и решила попробовать Канарские острова - остров Фуэртевентура. Про него нам рассказали друзья, что там находятся самые красивые и протяженные пляжи на Канарских островах со светлым песком. Белый песок - моя слабость :)  

Название у острова соответствующее: по-испански «el viento» - ветер, а «fuerte» - сильный. Ну что же, поедем туда, где дует ветер...Может, будет не так жарко? Я уже была на Канарских островах, но Фуэртевентура - это новое открытие для меня, ничего не слышала, ничего не знаю про этот остров, интересно...


четверг, 5 сентября 2013 г.

Отдых с детьми: Каникулы на Менорке - Royal Son Bou Family Club (июль-август 2013г)

Поделюсь с вами впечатлениями от отдыха на маленьком, но прекрасном испанском острове - Менорке (Балеарские острова, Средиземное море). Мы отдыхали там этим летом, конец июля-начало августа 2013г. Хуже время для отдыха на море не придумаешь: жара (в любимую всеми детьми Турцию не поедешь), толпы детей и родителей... Куда поехать на море с ребенком?