Ярлыки

Показаны сообщения с ярлыком Турция/Turkey. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Турция/Turkey. Показать все сообщения

вторник, 8 октября 2013 г.

Family Vacations: Antalya, Turkey - Delphin Diva (September 2011)



In my pre-parenthood life I traveled a lot but, somehow, I never visited Turkey. Friends would ask why I'd never been and my answer was always that I would go when I had a child.
Turkey seemed, to me, to be a place where there were lots of loud kids running around, lot of Russian-speaking tourists (famous for their 'politeness'), and huge overcrowded hotels. Terrible! Clearly my image of Turkey was not the best.
Then, after starting a family, I thought – why not go to Turkey to celebrate my daughter's birthday? Maybe now, with family in tow, was the right time to visit.

вторник, 10 сентября 2013 г.

Отдых с детьми: Анталия, Турция - Delphin Diva (сентябрь 2011г.)

Объездив весь мир (в прошлой жизни, я имею в виду, до рождения дочки), я ни разу не была в Турции. Когда меня спрашивали друзья - почему? - я отвечала: посещение Турции я откладываю на потом, когда появится ребенок... 
Ассоциации с отдыхом в Турции были у меня не самые лучшие: мне представлялась куча детей, туристов из России и ближайших к ней стран, огромные переполненные отели... В общем, ужас ужасный...
Но потом я подумала - а не отметить ли нам день рождения любимой дочурки в Турции? Может уже пришло то самое время?...